說明：本校成人教育部華語中心開設華語班別眾多，為活絡中心教師團隊，擴大徵求專案教師， 歡迎有志從事華語教學之教師加入淡江華語教學團隊。

【教學+行政】1名

一、工作地點：淡江大學台北校園成人教育部（台北市大安區金華街199巷5號）

二、工作內容：
（一）每週授課 15 小時
（二）計劃案企劃與執行，能獨立行政作業
（三）主管指派事項

三、起聘日期：108 年 9 月 1 日(可提前至108 年 8 月 1 日)

四、工作時間：每周一～五 08:00 至 17:00

五、資格需求：
（一）具中華民國國籍，且在臺灣地區設有戶籍
（二）具有教育部對外華語教學能力證書
（三）具有對外華語教學經驗 300 小時以上
（四）具以下資格之一者優先徵詢：

1. 具對外華語教學或相關領域學位
2. 具有英、日等外語能力者
3. 悉教學科技媒體操作或取得 Gsuite for education Level1 認證。
（相關參考資料請至https://gtrainers.org/requirements/）
4. 熟悉 AR/VR 華語教材製作者

六、薪津標準：3 萬 2,000 元～4 萬元。
     （依個人學經歷對照職等調整；學經歷俱佳者另議薪資）

七、基本保障：
（一）享勞、健保
（二）依年資，配合學校休假（寒假、觀摩週、暑假）

八、獎勵制度：
（一）提供績效卓著者頒發班團及行政加給
（二）提供新案獎金

九、升遷制度：有完整升遷制度，每年進行考核，依年資及考核升遷晉薪。

十、報名程序：

（一）至雲端報名系統報名：https://goo.gl/xsrrX8
（二）繳交應備資料紙本及電子檔，紙本請寄至淡江大學華語中心，電子檔案請合 併成一個 PDF 檔案，E-mail 至 regine@clc.tku.edu.tw。主旨請註明「姓名」及「應徵華語中心專案教師」
（三）面試及現場試教

十一、應備資料：

（一）中文履歷表（含自傳） 履歷表下載
（二）教育部對外華語教學能力證書（影本）
（三）任教時數證明（由任職單位出示之證明）
（四）最高學歷畢業文憑（影本）
（五）推薦人 2 位：請於雲端報名應徵時，填寫推薦人姓名、服務單位及聯絡方式
（六）影音試教 15 分鐘（可經由網路連線或上傳 youtube）
（七）《時代華語 1》或《視華》、《當代》任一課之完整教案設計
         (每週上課 5 天，每天 3 小時)
（八）外語能力證明
（九）其他有利證明（如華語研習時數、論文發表、得獎紀錄等）

※上述（一）～（七）為必備資料

※請使用上述個人資料表件應徵，格式不符者將不予受理

十二、聯 絡 人：袁寧均

十三、洽詢電話：（02）2321-6320 分機 8861 或電郵 regine@clc.tku.edu.tw

十四、截止收件日期：108 年 7 月 20 日（星期六）為止

（預計 7 月下旬面試，書面審查通過者擇優參加面試及試教，不合格恕不退件；提前寄履歷且符合資格者可提早安排面試。）

十五、注意事項：

（一）請將所附個人資料表件，紙本寄至淡江大學華語中心，電子檔案合併成一個 PDF 檔案，E-mail 至 regine@clc.tku.edu.tw。主旨請註明「姓名」及「應徵華語中心專案教師」，格式不符者將不予受理。
（二）正式錄取者需配合繳交相關資料（如身分證影本、畢業證書影本、男性退役或免役證明等），所提供資料如有不實者，立即辭聘。

【教學】1名

一、工作地點：淡江大學台北校園成人教育部（台北市大安區金華街199巷5號）

二、工作內容：每週授課30 小時為主、協助主管交辦行政為輔

三、起聘日期：108 年 9 月 1 日(可提前至108 年 8 月 1 日)

四、工作時間：每周一～五 08:00 至 17:00

五、資格需求：
（一）具中華民國國籍，且在臺灣地區設有戶籍
（二）具有教育部對外華語教學能力證書
（三）具有對外華語教學經驗 300 小時以上
（四）具以下資格之一者優先徵詢：

1. 具對外華語教學或相關領域學位
2. 具有英、日等外語能力者
3. 悉教學科技媒體操作或取得 Gsuite for education Level1 認證。
（相關參考資料請至https://gtrainers.org/requirements/）
4. 熟悉 AR/VR 華語教材製作者

六、薪津標準：3 萬 6,000 元

七、基本保障：
（一）享勞、健保
（二）依年資，配合學校休假（寒假、觀摩週、暑假）

八、獎勵制度：
（一）提供績效卓著者頒發班團及行政加給
（二）提供新案獎金

九、升遷制度：有完整升遷制度，每年進行考核，依年資及考核升遷晉薪。

十、報名程序：

（一）至雲端報名系統報名：https://goo.gl/xsrrX8
（二）繳交應備資料紙本及電子檔，紙本請寄至淡江大學華語中心，電子檔案請合 併成一個 PDF 檔案，E-mail 至 regine@clc.tku.edu.tw。主旨請註明「姓名」及「應徵華語中心專案教師」
（三）面試及現場試教

十一、應備資料：

（一）中文履歷表（含自傳） 履歷表下載
（二）教育部對外華語教學能力證書（影本）
（三）任教時數證明（由任職單位出示之證明）
（四）最高學歷畢業文憑（影本）
（五）推薦人 2 位：請於雲端報名應徵時，填寫推薦人姓名、服務單位及聯絡方式
（六）影音試教 15 分鐘（可經由網路連線或上傳 youtube）
（七）《時代華語 1》或《視華》、《當代》任一課之完整教案設計
         (每週上課 5 天，每天 3 小時)
（八）外語能力證明
（九）其他有利證明（如華語研習時數、論文發表、得獎紀錄等）

※上述（一）～（七）為必備資料

※請使用上述個人資料表件應徵，格式不符者將不予受理

十二、聯 絡 人：袁寧均

十三、洽詢電話：（02）2321-6320 分機 8861 或電郵 regine@clc.tku.edu.tw

十四、截止收件日期：108 年 7 月 20 日（星期六）為止

（預計 7 月下旬面試，書面審查通過者擇優參加面試及試教，不合格恕不退件；提前寄履歷且符合資格者可提早安排面試。）

十五、注意事項：

（一）請將所附個人資料表件，紙本寄至淡江大學華語中心，電子檔案合併成一個 PDF 檔案，E-mail 至 regine@clc.tku.edu.tw。主旨請註明「姓名」及「應徵華語中心專案教師」，格式不符者將不予受理。
（二）正式錄取者需配合繳交相關資料（如身分證影本、畢業證書影本、男性退役或免役證明等），所提供資料如有不實者，立即辭聘。

◎ 應徵【教師】資格：

（一）口齒清晰，發音標準，且熟悉注音符號及漢語拼音。
（二）國內／外大學畢業以上學歷。
（三）具相關修業及教學經歷，且符合下列條件之一：

 1. 華語文教學相關系所在學之研究生或畢業生。
 2. 取得教育部「對外華語教學能力認證」者。
 3. 修習華語文師資培訓課程結業者。
 4. 有語言教學經驗者。

一、工作任務：

（一）營隊前：2019年5月起全程參與暑期密集班教務會議，完成共同備課任務。
（二）營隊中：華語課程教學、協助營隊活動（華語朗讀演講比賽、說故事比賽、華語歌唱大賽、成果發表）、例行教務會議、學生成績單、配合營隊行政事務。
（三）營隊後：完成帶班成果報告。

二、營期時間：

（一）須能全程配合以下任一暑期密集班之上課時間。

（二）上課時間：為週一、二、三、四，早上9-12點為華語教師授課時間，第一週下午需要留班觀看助教上課，其餘時間則自由留班。
（三）上課地點：淡江大學淡水校園。
（四）錄取者需配合中心相關規定，未能配合者，本中心有權取消資格。　

三、應徵資料：

    （一）個人履歷（下載表格）
　（二）自傳與教學之動機、經歷及理念
    （三）最高學位證書影本或學生證影本
    （四）推薦人2位：請於雲端報名應徵時，填寫推薦人姓名、服務單位及聯絡方式
    （五）《時代華語》或《當代中文》任一課之完整教案設計 (每週上課4天，每天3小時)
    （六）其他有利申請之文件（如教育部對外華語教學能力證書、華語教學研習班結業證明、
              教學單位開立之教學時數證明等）

四、報名須知：
（一）上雲端報名https://reurl.cc/n7nav； 
（二）請檢具上述文件逕寄淡江大學華語中心；
（三）將資料合併為一個pdf；檔案電郵傳送至承辦人信箱，
           主旨請註明「應徵淡江大學2019暑期班教師_姓名」。

五、審核方式與標準：
    （一）資料審核（20%）
    （二）面試暨雙向溝通（30%）
　　（三）試教（50%）
           1. 試教時間10分鐘。
           2. 教學內容以《時代華語》或《當代中文》任一語法點。
           3. 請備教學設計紙本資料一份
              (1) 請自選《學華語向前走》或《時代華語》任一課作為課程規畫。
              (2) 一單元12小時完整之教案設計 (教案格式不限)。
              (3) 數位教學設計融入尤佳。

六、薪資待遇：

〈一〉底薪：中心依教師學經歷分成400元及500元兩種鐘點等級。
〈二〉表現優異加給：營期結束後，表現優異者另加給100元鐘點。
〈三〉暑期班期間將視教學表現、行政配合度等進行評估，擇優納入正規班儲備教師群。
〈四〉暑期中午免費供餐。
〈五〉營期結束後，學校提供教學時數證明。
〈六〉如有住宿問題，學校可提供宿舍，每日自付住宿費300元 (實住實付)。

七、收件截止時間：

（一）意者請於108年7月15日前直接將資料Email至淡江大學華語中心  袁老師regine@clc.tku.edu.tw
（二）電郵主旨請註明「應徵淡江大學2019暑期班教師_姓名」。
（三）履歷先寄者會先安排書面審查，通過審核者，本中心將優先安排個別面試時間； 錄取額滿為止。
（四）書面審查未通過者恕不另行通知。

◎ 應徵【助教】資格：

（一）口齒清晰，發音標準，且熟悉注音符號及漢語拼音。
（二）國內／外大學畢業以上學歷。
（三）具相關修業及教學經歷，且符合下列條件之一：

 1. 華語文教學相關系所在學之研究生、畢業生或在學生。
 2. 取得教育部「對外華語教學能力認證」者。
 3. 修習華語文師資培訓課程結業者。
 4. 有語言教學經驗者。

一、工作任務：

（一）營隊前：2019年5月起全程參與暑期密集班教務會議，完成共同備課任務。
（二）營隊中：上午觀課並輔助華語教師課程教學、下午進行華語複習活動、協助營隊活動
          （華語朗讀演講比賽、說故事比賽、華語歌唱大賽、成果發表）、例行教務會議、
            配合營隊行政事務。
（三）營隊後：繳交課堂相關資料。

二、營期時間：

（一）須能全程配合以下任一暑期密集班之上課時間。
（二）上課時間：為週一、二、三、四，早上9-12點觀課及課堂協助，下午2-4點進行華語複習活動。
（三）上課地點：淡江大學淡水校園。　
（四）錄取者需配合中心相關規定，未能配合者，本中心有權取消資格。　

三、應徵資料：

（一）個人履歷（下載表格）
（二）自傳與教學之動機、經歷及理念
（三）最高學位證書影本或學生證影本
（四）推薦人2位：請於雲端報名應徵時，填寫推薦人姓名、服務單位及聯絡方式
（五）《學華語向前走》或《時代華語》任一課之完整教案設計(每週上課4天，每天3小時)
（六）其他有利申請之文件 （如教育部對外華語教學能力證書、華語教學研習班結業證明、教學單位開立之教學時數證明等）

四、報名須知：

（一）上雲端報名https://reurl.cc/n7nav；
（二）請檢具上述文件逕寄淡江大學華語中心；
（三）將資料合併為一個pdf；檔案電郵傳送至承辦人信箱，主旨請註明「應徵淡江大學2019暑期班教師_姓名」。

五、審核方式與標準：

（一）資料審核（20%）
（二）面試暨雙向溝通（30%）
（三）試教（50%）

1. 試教時間10分鐘。
2. 教學內容以《學華語向前走》或《時代華語》任一語法點。
3. 請備教學設計紙本資料一份

(1) 請自選《學華語向前走》或《時代華語》任一課作為課程規畫。
(2) 一單元12小時完整之教案設計 (教案格式不限)。
(3) 數位教學設計融入尤佳。

六、薪資待遇：

〈一〉底薪：助教鐘點為200元。（上午觀課，下午上課支付2小時鐘點）
〈二〉表現優異加給：營期結束後，表現優異者另加給50元鐘點。
〈三〉暑期班期間將視教學表現、行政配合度等進行評估，擇優納入正規班儲備教師群。
〈四〉暑期中午免費供餐。
〈五〉營期結束後，學校提供教學時數證明。
〈六〉如有住宿問題，學校可提供宿舍，每日自付住宿費300元 (實住實付)。

七、收件截止時間：

（一）意者請於108年7月15日前直接將資料Email至
           淡江大學華語中心袁老師regine@clc.tku.edu.tw
（二）電郵主旨請註明「應徵淡江大學2019暑期班助教_姓名」。
（三）履歷先寄者會先安排書面審查，通過審核者，本中心將優先安排個別面試時間；錄取額滿為止。
（四）書面審查未通過者恕不另行通知。

◎ 連絡資訊：

連絡老師：袁寧均
連絡電話：(02)2321-6320轉8861
聯絡信箱：regine@clc.tku.edu.tw　

世新大學華語文教學中心【2019年暑期中文學校8月】3週密集華語班，工作時間為8月12日至8月30日(週一至週五)。教師每日上課2小時，學生來自日本大學(19-20歲)，與學生密切接觸，小班3-7人為1班，為沉浸式學習(total immersion)的暑期中文學校。需1位華語教師及1位口說練習助教。

一、應徵資格：

1. 必備資格：具有國內/外「華語文教學」相關科系大學畢業學歷。
2. 優先考慮：

(1) 具有國內/外「華語文教學」相關科系碩士或博士學歷，或現為「華語文教學」相關系所在學碩士或博士研究生。

(2) 已取得教育部「對外華語教學能力認證」。

(3) 修習「華語文師資培訓課程」或「華語文教學學程」相關課程結業。

(4) 具國內/外華語教學經驗。

二、工作內容：

1. 7月起，參與世新大學「2019年暑期中文學校」教師行前講習會議。

2. 中文學校課程中教師備課/教課/關照學生課業及學習活動。

3. 上課地點：世新大學。

4. 上課時間：8月(8/12-8/30)，週一至週五每日課時2小時。

三、應徵資料：

1. 個人履歷

2. 自傳及個人教學理念

3. 最高學位證書影本，或現有學生證影本

4. 其他相關文件：如教育部對外華語教學能力證書、華語教學課程結業證明等。

以上資料請自行編排彙整為一個檔案，以e-mail寄至：ctcshu@mail.shu.edu.tw (世新大學華語文教學中心)，主旨:應徵「2019年暑期中文學校教師」。

申請截止日期：2019年7月7日(日)23:00前。

四、與中心聯繫：(02) 2236-8225，分機82258-82259。

電子信箱：ctcshu@mail.shu.edu.tw

住址：116台北市木柵路一段17巷1號 /世新大學華語文教學中心

• 書面審查未入選者恕不再另行通知。