台灣華語文教學學會 章程

中華民國九十一年六月草擬組織章程,報請內政部審查。

中華民國九十一年六月二十四日內政部轉教育部函(台內社字第0910020650號)提出修改建議,經修改回覆。

中華民國九十一年八月七日內政部來函同意辦理(台內社字第0910025345號)並提出修改建議。

中華民國九十一年十月二十六日第一次籌備委員會修正通過,報請內政部審查。

中華民國九十一年十一月六日內政部來函建議修正(台內社字第0910035896號)

中華民國九十一年十一月二十三日第二次籌備委員會修正通過。

中華民國九十一年十二月十四日第一次會員大會正式通過。

中華民國九十三年十二月十八日第一屆第三次會員大會正式通過。

中華民國九十九年十二月十九日第五屆第一次會員大會正式通過。

中華民國一百年十月二十九日第五屆第二次會員大會正式通過,報請內政部審查。

中華民國一百年十二月二十六日內政部來函同意備查(台內社字第1000246321號)。

第一章 總則

第一條:會名 本會定名為「台灣華語文教學學會」,英文名稱為Association of Teaching Chinese as a Second Language (ATCSL) (以下簡稱為本會)。

第二條:宗旨 本會為依法設立、非以營利為目的之社會團體。宗旨在於推動台灣之華語文教學領域發展,提昇華語文教師之專業,促進台灣華語文教學學界與國際華語文教學學界之交流合作。

第三條:區域 本會以全國行政區域為組織區域。

第四條:會址 本會會址設於主管機構所在地區,並得報經主管機關核准設分支機構。前項分支機構組織簡則,由理事會擬訂,報請主管機關核准後行之。會址及分支機構之地址於設置及變更時,應報請主管機關核備。

第五條:任務 本會之任務如下:

一、從事並推動以外籍人士及海外華裔為對象之華語文教學及其相關 學術領域的研究。
二、出版相關的研究成果。
三、促進國際學術交流。
四、定期舉辦國內與國際學術會議。
五、推動華語文教師之專業發展及研習工作。
六、發展華語文能力測驗之相關工作。
七、獎助青年學者從事華語文教學研究。
八、提供社會服務。
九、其他與章程所定宗旨及任務相關事項。

第六條:主管機關 本會之主管機關為內政部。目的事業主管機關依章程所訂宗旨、任務主要為教育部。目的事業應受各該事業主管機關之指導、監督。

第二章 會員

第七條: 會員類別與申請資格

凡認同本會宗旨並具備下列條件者,得申請為本會會員,申請資格如下:

一、 個人會員: 須年滿二十歲,具有中華民國國籍或居留簽證,並應具下列諸款之一,得申請為個人會員:

1. 在各大專院校擔任華語文相關課程與研究之教師。
2. 在各公私立之華語文教學機構擔任行政或教學職務者。
3. 大專院校各科系畢業對華語文教學及相關領域具有興趣者。

個人會員得一次繳納十年期之常年會費而成為終身會員。

 

二、 團體會員: 凡以團體資格入會者,須合乎下列諸款之一,得申請為團體會員:

1. 與華語文教學相關之學術文化團體或教育機構。
2. 其他贊同或支持本會宗旨之團體。

團體會員應推派代表四人,包括主要代表一人,以行使會員權利。

 

三、 贊助會員: 贊助本會工作之個人或團體,經理事會審查通過,得成為贊助會員。

四、 榮譽會員: 對台灣之華語文教學界或本會之發展有特殊貢獻之人士,或能提供本會發展協助之專業人士,經理事會推薦並由會員大會通過,得邀請為榮譽會員。

五、學生會員: 凡就讀於大學或研究所之華語文教學、語言教學、中文與外文、及相關系所學生,得申請為學生會員。

六、海外會員:凡認同本會宗旨,願意參與本會會務發展,而未具有中華民國國籍 或居留簽證之個人或團體,得申請參加為「海外會員(個人)」或「海外會員(團體)」。
「海外會員(個人)」及「海外會員(團體)」兩項資格之年會費繳交,比照本會「個人會員」及「團體會員」之規定。除不具章程「第十條」之「表決權、選舉權、被選舉權與罷免權」等權利外,其他權利義務相同。

第八條: 各類會員申請時應填具入會申請書,須經由理事會通過,並繳納會費,方獲得會員資格。

第九條:會員義務 會員有遵守本會章程、決議及繳納會費之義務;未繳納會費者,不得享有會員權利。如欲恢復會員權利,須繳納該年費用及復權費用(金額比照入會費)。

第十條:會員(會員代表)有表決權、選舉權、被選舉權與罷免權,每一個人會員(會員代表)各具有一權,每一團體會員具有四權。但贊助會員、榮譽會員、學生會員及海外會員無前述權利。

第十一條:會員違反法令、章程或不遵守會員大會決議時,經由理事會出席理事三分之二以上通過,予以糾正或停權。其危害團體情節嚴重者,得提交會員大會議決予以除名。

第十二條:會員得以書面向理事會聲明退會。

第三章 組織

第十三條:本會以會員大會為最高權力機構,下設理事會與監事會。在會員大會閉會期間,由理事會執行會務,監事會則為監察機構。理事會設理事長及常務理事,監事會設常務監事。 會員人數超過三百人以上時得分區比例選出會員代表,再召開會員代表大會,行使會員大會職權。會員代表任期二年,其名額及選舉辦法由理事會擬訂,報請主管機關核備後行之。

第十四條:會員大會之職權如下:

一、訂定與變更章程。
二、選舉或罷免理事、監事。
三、議決入會費、常年會費、事業費及會員捐款之數額與方式。
四、議決年度工作計劃、報告及預算、決算。
五、議決會員之除名。
六、議決財產之處分。
七、議決團體之解散。
八、與會員權利義務有關之其他重大事項之議決。前項第八款 重大事項之範圍由理事會定之。

第十五條:理事會 本會置理事二十一人,由會員(會員代表)選舉之,成立理事會。選舉前項理事時,依計票情形得同時選出候補理事五人,遇理事出缺時,分別依序遞補之。本屆理事會得提出下屆理事候選人參考名單。理事得採用通訊選舉;但不得連續辦理。通訊選舉辦法由理事會通過報主管機關核備後行之。

第十六條:監事會 本會置監事七人,由會員(會員代表)選舉之,成立監事會。選舉前項監事時,依計票情形得同時選出候補監事一人,遇監事出缺時,分別依序遞補之。本屆監事會得提出下屆監事候選人參考名單。監事得採用通訊選舉;但不得連續辦理。通訊選舉辦法由理事會通過報主管機關核備後行之。

第十七條:理事長與常務理事 理事會置常務理事五人,由理事互選之,另由常務理事選理事長一人。理事長對內綜理督導會務,對外代表本會,並擔任會員大會及理事會議之主席。理事長因事不能執行職務時,得指派常務理事一人代理之。

第十八條:常務監事 監事會置常務監事一人,由監事互選之,監察日常會務,並擔任監事會議召集人及主席。常務監事因事不能執行職務時,應指定監事一人代理之,未指定或不能指定時,由監事互推一人代理之,常務監事出缺時,應於一個月內補選之。理事長與常務理事出缺時,應於一個月內補選之。

第十九條:理事、監事均為無給職,任期二年,連選得連任。理事長以連任一次為限。

第二十條:理事會之職權如下:

一、議決會員大會之召開事項。
二、審定會員之資格。
三、選舉或罷免理事長或常務理事。
四、議決理事、理事長或常務理事之辭職。
五、議決會員之糾正、停權或復權。
六、討論並提交會員大會議決會員之除名案。
七、任免工作人員。
八、擬定年度工作計劃、報告及預算、決算。
九、其他應執行之事項。

第二十一條:監事會之職權如下:

一、依組織章程,定期監察理事會工作之執行。
二、定期監察會計作業。
三、審核年度決算。
四、選舉或罷免常務監事。
五、議決監事或常務監事之辭職。
六、其他應監察事項。

第二十二條:本會理、監事如有下列各款之一者,應分別由理、監事會提交會員大會解除其職務:

一、喪失會員(會員代表)資格者。
二、因故辭職而經理事會或監事會決議通過者。
三、被罷免或撤免者。
四、受停權處分期間逾任期二分之一者。
五、曠廢職務者。
六、違反法令、以致影響本會名譽者。
七、無故二次以上不出席理、監事會議者。

第二十三條:秘書長及工作人員 本會置秘書長一人,承理事長之命處理本會事務,其他工作人員若干人,由理事長提名經理事會通過聘免之,並報主管機關備查。但秘書長之解聘應先報主管機關核備。前項工作人員不得由選任之職員擔任。工作人員權責及分層負責事項由理事會另定之。

第二十四條:本會得另設各種委員會、小組或其他內部作業組織,其組織細則經理事會通過後施行,變更時亦同。

第四章 會議

第二十五條:本會會員大會分定期會議與臨時會議。定期會議每年舉行一次,得與學術討論會合併舉辦,由理事長召集,並應於十五日前以書面通知之。臨時會議於理事會認為必要,或經會員(會員代表)五分之一以上之請求,或監事會函請召開時召集之。

第二十六條:會員無法親自出席大會時,得以書面委託其他會員代理,每一會員以代理一人為限。

第二十七條:會員大會之決議,以會員過半數之出席,出席人數較多數之同意行之。但章程之訂定與變更、會員之除名、理事、監事之罷免、財產之處分、團體之解散及其他與會員權利義務有關之重大事項,應有出席人數三分之二以上之同意。本會辦理法人登記後,章程之變更以出席人數四分之三以上之同意或全體會員三分之二以上之書面同意行之;本會之解散以全體會員三分之二以上可決行之。

第二十八條: 理事會、監事會至少每六個月各舉行會議一次,必要時得召開聯席會議或臨時會議。前項會議召集時除臨時會議外,應於七天前以書面通知,會議之決議各以理事、監事過半數之出席,出席人人數較多數之同意行之。

第二十九條: 理事應出席理事會議,監事應出席監事會議,不得委託出席;理事、監事連續二次無故缺席理事會、監事會者,視同辭職。

第五章 經費及財務

第三十條:本會經費由下列各款充之:

一、入會費:個人會員新臺幣伍佰元,團體會員新臺幣壹仟元,學生會員新臺幣參佰元,於入會時繳納。
二、常年會費:個人會員新台幣壹仟元(一次繳納新台幣壹萬元得終身免繳納常年會費),團體會員新台幣捌仟元,學生會員新台幣伍佰元。
三、事業費。
四、會員捐款。
五、委託收益。
六、基金及其孳息。
七、其他收入。

第三十一條:本會會計年度以曆年為準,自每年一月一日起至十二月三十一日止。

第三十二條:本會每年於會計年度開始前二個月,由理事會編造年度工作計畫、收支預算表、員工待遇表,提會員大會通過(會員大會因故未能如期召開者,先提理監事聯席會議通過),於會計年度開始前報主管機關核備,並於會計年度終了後兩個月內,由理事會編造年度工作報告、收支決算表、現金出納表、資產負債表、財產目錄及基金收支表,送監事會審核後,造具審核意見書送還理事會,提會員大會通過,於三月底前報主管機關核備(會員大會未能如期召開者,先報主管機關)。

第三十三條:本會解散後,剩餘財產歸所在地之地方自治團體或主管機關指定之機關團體所有。

第六章 附則

第三十四條:本會章程未規定事項,悉依有關法令規定辦理。

第三十五條:本會辦事細則由理事會訂定之。

第三十六條:本章程經會員(會員代表)大會通過,報請主管機關核准備案後施行,修訂時亦同。

第三十七條:本章程經本會第一屆第一次會員大會通過,並報經內政部九十一年十一月六日台(91)內社字第0910035896號函准予備查。

壹、成立緣起

臺灣的「華語文教學」(對外漢語教學),自1950年代中期開始即有大學與民間機構設置了華語中心,例如:由天主教會於1955年設立的新竹傳教士華語中心,臺灣師範大學於1956年設立了「國語教學中心」,民間的「中華語文研習所」也是在同年設立,之後的五十年間先後有三十餘所大學成立了華語中心,大致緩慢平穩發展。到了1995年臺灣師大成立了臺灣第一個研究生學歷教育的華語文教學研究所碩士班(該所於2003年設博士班),象徵著華語教學在臺灣開始被視為學術性的專業領域,目前也已有近二十所大學設置了華語教學研究所及華語相關科系。隨著本世紀初的全球中文熱,當各大學面對更多的外國學生,即面臨著教師、教材與教法的多元化需求之際,咸認為有必要整合群體力量朝專業性的發展,因此一個以學術與專業為主的學會也就應運而生。

2001年,由臺灣師大的華語文教學研究所與國語教學中心共同召集了當時各大學之華語專家學者討論成立學會事宜,學會發起時立刻獲得各大學的支持與贊助,經過半年的籌備,即於2002年元月正式成立了「臺灣華語文教學學會」(Association of Teaching Chinese as a Second Language),一般簡稱為「臺華會」(ATCSL),乃合法登記註冊之學術團體。發起人除了上百位華語教師外,還包括當時全臺所有公私立華語教學機構,如:臺灣師範大學、臺灣大學、政治大學、成功大學、文化大學、中山大學、輔仁大學、淡江大學、佛光大學、靜宜大學、逢甲大學、中央大學等,以及國語日報與中華語文研習所等民間華語教學機構。

學會採個人會員與團體會員制,至2013年已有近千餘位個人會員,絕大多數是各大學的教授及華語教師,少部份是民間機構及企業人士,而團體會員也有四十餘個,包括近乎全臺灣各大學的華語系所及華語中心,也包括數個民間機構,是臺灣最具代表性,也是規模最大的華語教學專業團體。

第八屆理事會

職別 姓名 現職單位
理事長 許長謨 成功大學中國文學系
常務理事 周湘華 淡江大學成人教育部華語中心
常務理事 陳麗宇 臺灣師範大學華語文教學系
常務理事 彭妮絲 中原大學應用華語文學系
常務理事 舒兆明 臺東大學華語文學系
理事 王萸芳 高雄師範大學華語文教學研究所
理事 江惜美 銘傳大學華語文教學系
理事 李孝慈 慈濟大學華語文中心
理事 李明懿 中央大學語言中心
理事 孫懿芬 臺灣師範大學華語文教學系
理事 張莉萍 臺灣師範大學國語教學中心
理事 連育仁 中國文化大學華語文教學碩士學位學程
理事 陳立元 臺灣大學國際華語研習所
理事 陳俊光 臺灣師範大學華語文教學系
理事 陳振宇 臺灣師範大學華語文教學系
理事 陳雅芬 美國印第安那大學中文領航中心
理事 傅濟功 臺東大學華語文學系
理事 曾金金 臺灣師範大學華語文教學系
理事 廖淑慧 文藻外語大學華語中心
理事 蔡美智 中山大學中國文學系
理事 鍾鎮城 高雄師範大學華語文教學研究所

貳、學會介紹

一、學會組織:

學會運作是基於公開的組織章程,按章程規定,理監事會是由選舉產生,在會員大會時以公開投票的方式產生21名理事與7名監事,組成理事會及監事會,理事會置常務理事五人,由理事互選之,另由常務理事選理事長一人,監事會則互推出常務監事,每任兩年。

首屆理事長為臺灣師大的鄧守信教授,擔任了兩任共四年,信世昌教授則繼任為第三及第四屆理事長,第五屆理事長為葉德明教授,第六屆理事長為曾金金教授,第七屆理事長為許長謨教授、副理事長為方麗娜教授、常務監事為李振清教授,本屆(第八屆)理事長為許長謨教授、常務理事為周湘華主任、陳麗宇教授、彭妮絲主任、曾金金教授、常務監事為李振清教授。學會並另設各類委員會,包括會員與組織發展委員會、選舉與法規委員會、會議委員會、研究與出版委員會、網頁資訊管理委員會等,分由學者專家擔任之;學會並設秘書處,延聘華語文教學界之學者與資深教師擔任正、副祕書長之職,並聘有祕書、會計及出納。

二、宗旨與任務:

學會宗旨在於推動華語文教學(以中文為第二語言之教學)領域發展,提昇華語文教師專業,促進華語文教學界之交流合作。

學會明訂之任務如下:

1.從事並推動以外籍人士及海外華裔為對象之華語文教學及其相關學術領域的研究。

2.出版相關的研究成果。

3.促進國際學術交流。

4.定期舉辦國內與國際華語教學學術會議。

5.推動華語文教師之專業發展、研習及師資培訓工作。

6.承辦政府專案計畫。

7.獎助青年學者從事華語文教學研究。

8.為華語教學界的師生及從業人士提供出路並爭取福利。

9.提供社會服務及與章程所定宗旨及任務相關事項。

由章程可見此學會包括了學術與實務兩方面的推展工作,大致涵蓋對外漢語教學應有的範圍。